Ngành công nghiệp xuất bản số vẫn đang phải đối mặt với những thách thức đáng kể trong việc cung cấp nội dung được định dạng đúng cách, đặc biệt là khi liên quan đến các nguyên tắc kiểu chữ cơ bản đã được thiết lập từ hàng thế kỷ qua. Các cuộc thảo luận gần đây trong cộng đồng cho thấy ngay cả những tính năng bố cục văn bản cơ bản vẫn chưa được hỗ trợ tốt trên các nền tảng đọc sách điện tử khác nhau.
Hiện trạng của các công cụ hiển thị trên thiết bị đọc sách điện tử
Thị trường thiết bị đọc sách điện tử đang có sự phân mảnh về khả năng hiển thị, với những khác biệt đáng kể giữa các nền tảng khác nhau. Theo phản hồi từ cộng đồng, Apple Books với công cụ hiển thị dựa trên WebKit đang dẫn đầu, theo sau là Kobo và các ứng dụng khác sử dụng WebKit. Tuy nhiên, Kindle của Amazon, dù chiếm thị phần lớn nhất, thường xuyên bị so sánh với Internet Explorer 6 về khả năng hiển thị hạn chế, với rất ít cải tiến trong thập kỷ qua.
Thách thức về hỗ trợ CSS
Trong khi các trình duyệt web hiện đại đang dần triển khai các tính năng CSS nâng cao, các nền tảng đọc sách điện tử vẫn tụt hậu đáng kể. Các thuộc tính break-after và break-inside của CSS Fragmentation Module Level 3, vốn nên ngăn chặn các tiêu đề bị cô lập và cải thiện luồng văn bản, vẫn chưa được hỗ trợ trên nhiều thiết bị đọc sách phổ biến. Điều này tạo ra những thách thức đặc biệt cho sách kỹ thuật và tài liệu tham khảo vốn phụ thuộc nhiều vào vị trí tiêu đề và phân cấp văn bản phù hợp.
Giải pháp tạm thời và kỹ thuật
Cộng đồng đã đề xuất một số giải pháp tạm thời để khắc phục những hạn chế này:
- Sử dụng margin âm để kiểm soát khoảng cách giữa tiêu đề và đoạn văn
- Triển khai
display: inline-blockđể kiểm soát nội dung tốt hơn - Quay lại các kỹ thuật cũ hơn, bao gồm cả bố cục dựa trên bảng trong trường hợp cực đoan
Tác động thị trường và triển vọng tương lai
Việc thiếu hỗ trợ kiểu chữ phù hợp đã tạo ra tình huống buộc người tạo nội dung phải lựa chọn giữa việc duy trì tính toàn vẹn kiểu chữ và việc tiếp cận đông đảo độc giả. Điều này khiến một số nhà xuất bản phải duy trì nhiều phiên bản nội dung khác nhau cho từng nền tảng hoặc phải hy sinh các nguyên tắc thiết kế để đảm bảo tính tương thích.
Tiêu chuẩn ngành và tiến độ
Trong khi các trình duyệt web đang có tiến bộ thông qua các sáng kiến như Interop 2024, các nền tảng đọc sách điện tử dường như đang phát triển chậm hơn nhiều. Cộng đồng đặc biệt lo ngại về vị thế thống lĩnh thị trường của Amazon và sự thiếu quan tâm rõ ràng trong việc cải thiện khả năng hiển thị của Kindle, điều này thực sự đặt ra một tiêu chuẩn thấp cho toàn ngành.
Sự tồn tại của những vấn đề kiểu chữ cơ bản này trên thiết bị đọc sách điện tử, sau nhiều thập kỷ kể từ khi giới thiệu các điều khiển phân trang CSS, cho thấy cần có sự tập trung mới vào các tiêu chuẩn kiểu chữ số trong ngành công nghiệp thiết bị đọc sách điện tử. Khi việc đọc sách số ngày càng phổ biến, khoảng cách giữa khả năng của web và thiết bị đọc sách điện tử vẫn là một thách thức đáng kể đối với các nhà xuất bản và người tạo nội dung.