Trong một bước cải tiến quan trọng cho nền tảng nhắn tin của mình, WhatsApp cuối cùng đã phát hành tính năng chuyển đổi tin nhắn thoại thành văn bản được mong đợi từ lâu, làm thay đổi cách người dùng tương tác với tin nhắn thoại. Sự phát triển này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc làm cho giao tiếp bằng giọng nói trở nên dễ tiếp cận và thuận tiện hơn cho người dùng trên toàn thế giới.
Tổng Quan Tính Năng và Quyền Riêng Tư
Tính năng chuyển đổi tin nhắn thoại mới của WhatsApp chuyển đổi tin nhắn âm thanh thành văn bản có thể đọc được, giúp người dùng dễ dàng theo dõi cuộc trò chuyện mà không cần phải nghe âm thanh. Nền tảng này nhấn mạnh việc bảo vệ quyền riêng tư bằng cách thực hiện xử lý chuyển đổi trên thiết bị và duy trì mã hóa đầu cuối, đảm bảo rằng cả WhatsApp và bất kỳ bên thứ ba nào đều không thể truy cập nội dung của các bản chuyển đổi này.
Triển Khai và Khả Năng Truy Cập
Tính năng này mặc định bị tắt, yêu cầu người dùng phải bật thủ công thông qua phần Cài đặt trò chuyện. Người dùng iPhone cần thêm một yêu cầu là phải bật Siri để sử dụng tính năng chuyển đổi. Để chuyển đổi tin nhắn thoại, người dùng chỉ cần nhấn và giữ tin nhắn, sau đó chọn tùy chọn Chuyển đổi.
Hỗ Trợ Ngôn Ngữ
Hỗ trợ ngôn ngữ khác nhau đáng kể giữa các nền tảng. Người dùng Android hiện có quyền truy cập vào bốn ngôn ngữ: Tiếng Anh, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Nga. Người dùng iOS được hỗ trợ ngôn ngữ rộng rãi hơn, với iOS 16 hỗ trợ mười hai ngôn ngữ bao gồm các tùy chọn bổ sung như tiếng Pháp, Đức, Ý, Nhật, Hàn, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc và Ả Rập. Người dùng iOS 17 nhận được hỗ trợ còn mở rộng hơn với tám ngôn ngữ bổ sung, bao gồm tiếng Đan Mạch, Phần Lan, Do Thái, Malaysia, Na Uy, Hà Lan, Thụy Điển và Thái Lan.
Hỗ trợ ngôn ngữ theo nền tảng:
- Android: Tiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga
- iOS 16: Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Trung, Tiếng Ả Rập
- iOS 17: Bao gồm tất cả ngôn ngữ của iOS 16 và thêm Tiếng Đan Mạch, Tiếng Phần Lan, Tiếng Do Thái, Tiếng Malaysia, Tiếng Na Uy, Tiếng Hà Lan, Tiếng Thụy Điển, Tiếng Thái
Phát Triển Trong Tương Lai
WhatsApp đã thông báo rằng tính năng này đang được triển khai trên toàn cầu trong những tuần tới, với kế hoạch mở rộng hỗ trợ ngôn ngữ trong những tháng tới. Chiến lược triển khai dần dần này đảm bảo việc thực hiện ổn định trong khi hứa hẹn tăng khả năng tiếp cận cho người dùng nói các ngôn ngữ khác nhau trên toàn thế giới.
Yêu Cầu Kỹ Thuật
Một điều quan trọng cần lưu ý về mặt kỹ thuật là tính năng chuyển đổi yêu cầu ngôn ngữ của tin nhắn thoại phải khớp với cài đặt ngôn ngữ chuyển đổi. Điều này có nghĩa là người dùng cần phải cấu hình cài đặt của họ theo ngôn ngữ mà họ thường xuyên nhận tin nhắn thoại nhất, vì hiện tại không hỗ trợ chuyển đổi giữa các ngôn ngữ khác nhau.