VLC giới thiệu tính năng phụ đề AI thời gian thực với hỗ trợ dịch thuật ngoại tuyến tại CES 2025

BigGo Editorial Team
VLC giới thiệu tính năng phụ đề AI thời gian thực với hỗ trợ dịch thuật ngoại tuyến tại CES 2025

Lĩnh vực phần mềm phát video sắp trải qua một sự thay đổi đáng kể khi VideoLAN trình diễn những khả năng AI đột phá trong trình phát media VLC phổ biến của họ. Sự phát triển này diễn ra vào thời điểm phần mềm mã nguồn mở này đạt mốc 6 tỷ lượt tải xuống trên toàn cầu, khẳng định sự phù hợp liên tục của nó trong kỷ nguyên phát trực tuyến.

Tổng số lượt tải xuống VLC: 6 tỷ

Công nghệ dịch thuật AI ngoại tuyến đột phá

Chủ tịch VideoLAN, Jean-Baptiste Kempf đã giới thiệu một tính năng mới mạnh mẽ tại CES 2025, cho phép VLC tạo và dịch phụ đề theo thời gian thực mà không cần kết nối internet. Công nghệ đột phá này xử lý mọi thứ cục bộ trên thiết bị của người dùng, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng so với các giải pháp phụ thuộc vào điện toán đám mây. Hệ thống sử dụng các mô hình AI mã nguồn mở để thực hiện cả nhiệm vụ nhận dạng giọng nói và dịch thuật, hứa hẹn hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ.

Ngôn ngữ được hỗ trợ: Hơn 100 ngôn ngữ (theo kế hoạch)

Triển khai kỹ thuật

Hệ thống phụ đề AI mới đang được tích hợp trực tiếp vào ứng dụng VLC, vượt xa cách tiếp cận dựa trên plugin trước đây vốn phụ thuộc vào hệ thống Whisper của OpenAI. Sự tích hợp này đảm bảo trải nghiệm người dùng mượt mà trong khi vẫn duy trì cam kết về quyền riêng tư và chức năng ngoại tuyến của VLC. Tính năng này hoạt động hoàn toàn trong tệp thực thi, đảm bảo người dùng có toàn quyền kiểm soát dữ liệu và quy trình dịch thuật của họ.

Các loại hình dịch thuật: Phụ đề và dịch thuật thời gian thực

Giao diện trình phát đa phương tiện VLC hiển thị các cài đặt và tính năng phát video khác nhau, minh họa việc tích hợp khả năng phụ đề AI mới
Giao diện trình phát đa phương tiện VLC hiển thị các cài đặt và tính năng phát video khác nhau, minh họa việc tích hợp khả năng phụ đề AI mới

Tác động ngày càng tăng

Mặc dù các dịch vụ phát trực tuyến đang thống trị, VLC tiếp tục chứng kiến sự tăng trưởng trong cơ sở người dùng hoạt động của mình. Tính năng được hỗ trợ bởi AI mới này thể hiện khả năng đổi mới của VideoLAN trong khi vẫn trung thành với nguồn gốc mã nguồn mở của mình. Công nghệ này có thể có những ảnh hưởng sâu rộng vượt ra ngoài phụ đề phim, tiềm năng cách mạng hóa giao tiếp thời gian thực xuyên rào cản ngôn ngữ trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm cuộc gọi video và thuyết trình trực tiếp.

Các Ngôn ngữ Dịch thuật đã được Chứng minh: Hebrew, German, French, Japanese

Khả năng triển khai trong tương lai

Mặc dù buổi trình diễn tại CES 2025 cho thấy những khả năng ấn tượng, bao gồm các bản dịch thành công sang tiếng Do Thái, Đức, Pháp và Nhật Bản, VideoLAN vẫn chưa công bố ngày phát hành chính thức cho tính năng này. Buổi trình diễn đóng vai trò như một bằng chứng về khái niệm, nhấn mạnh tiềm năng của các giải pháp mã nguồn mở trong việc dẫn đầu đổi mới trong công nghệ khả năng tiếp cận ngôn ngữ và dịch thuật.