Hệ sinh thái kỹ thuật số của Amazon đang trải qua một thay đổi đáng kể khi công ty vĩnh viễn loại bỏ một tính năng lâu đời đã cho phép người dùng Kindle tải xuống và lưu trữ bản sao sách điện tử đã mua trên máy tính của họ. Động thái này đánh dấu sự thay đổi trong cách người dùng tương tác với thư viện kỹ thuật số của họ và đặt ra những câu hỏi quan trọng về quyền sở hữu kỹ thuật số.
Tính năng bị loại bỏ
Amazon chính thức ngừng cung cấp tính năng Tải xuống & Chuyển qua USB cho sách Kindle từ hôm nay, ngày 26 tháng 2 năm 2025. Tính năng này đã có mặt hơn một thập kỷ và cho phép người dùng tải sách Kindle đã mua dưới dạng tệp về máy tính, cung cấp cách tạo bản sao lưu cá nhân và chuyển sách sang thiết bị mà không cần kết nối Wi-Fi. Sau hôm nay, người dùng Kindle sẽ không còn có thể tải sách dưới dạng tệp mà họ có thể kiểm soát, bất kể họ đã mua sách điện tử khi nào.
Cảnh báo hạn chế cho người dùng
Một khía cạnh đáng lo ngại của thay đổi này là thông báo tối thiểu mà Amazon đã cung cấp cho khách hàng. Cảnh báo về việc loại bỏ tính năng không được hiển thị nổi bật trong giao diện quản lý Nội dung Kỹ thuật số chính của Amazon. Người dùng chỉ thấy thông báo khi họ cụ thể chọn Tải xuống từ menu ba chấm bên cạnh một cuốn sách. Điều này có nghĩa là nhiều người dùng Kindle chủ yếu đọc trên thiết bị hoặc trong ứng dụng Kindle có thể hoàn toàn không biết về thay đổi sắp xảy ra cho đến sau khi thời hạn đã qua.
Ảnh hưởng đến quyền sở hữu kỹ thuật số
Thay đổi này làm nổi bật những lo ngại rộng lớn hơn về quyền sở hữu kỹ thuật số. Khi mua nội dung kỹ thuật số, người tiêu dùng thường chỉ được cấp phép sử dụng thay vì sở hữu hoàn toàn tài liệu. Amazon và các nhà cung cấp khác vẫn giữ quyền sửa đổi quyền truy cập vào nội dung này, như đã được chứng minh qua các sự cố trong quá khứ. Năm 2009, Amazon đã nổi tiếng với việc xóa bản sao của 1984 và Animal Farm của George Orwell khỏi Kindle của người dùng. Gần đây hơn, Puffin Books đã chỉnh sửa tác phẩm của Roald Dahl để loại bỏ những từ như fat và ugly, với những thay đổi này tự động được đẩy đến các bản sao kỹ thuật số đã có trong sở hữu của khách hàng.
Dòng thời gian về các thay đổi quyền kỹ thuật số của Amazon
- 2009: Amazon đã xóa từ xa các bản sao của "1984" và "Animal Farm" từ Kindle của người dùng
- 2024: Các mẫu Kindle mới hơn được phát hành mà không có tùy chọn tải xuống, sử dụng định dạng KFX khó bẻ khóa hơn
- 26 tháng 2, 2025: Loại bỏ hoàn toàn tính năng "Tải xuống & Chuyển qua USB" cho tất cả người dùng
Tác động thực tế đến người dùng
Đối với chủ sở hữu của các mẫu Kindle cũ, thay đổi này tạo ra những thách thức thực tế. Một số thiết bị Kindle cổ điển chỉ có thể nhận sách mới thông qua chuyển USB, khiến tính năng này trở nên thiết yếu để thêm nội dung vào các thiết bị này. Không có tùy chọn tải xuống, các thiết bị cũ này sẽ ngày càng bị hạn chế về chức năng. Thay đổi này cũng ảnh hưởng đến người dùng phụ thuộc vào tính năng để chuyển sách sang nền tảng đọc thay thế hoặc để duy trì bản sao lưu cá nhân của thư viện đã mua.
Động cơ có thể có
Mặc dù Amazon chưa tuyên bố rõ ràng lý do họ loại bỏ tính năng này, các nhà quan sát ngành dự đoán nó chủ yếu liên quan đến vấn đề vi phạm bản quyền. Tùy chọn Tải xuống & Chuyển qua USB đã là một trong những phương pháp thường được sử dụng để loại bỏ bảo vệ Quản lý Quyền Kỹ thuật số (DRM) khỏi sách điện tử. Các mẫu Kindle mới hơn được phát hành vào năm 2024 đã loại bỏ tính năng này và khóa sách điện tử vào định dạng KFX mới, khó phá vỡ hơn đáng kể.
Giải pháp thay thế
Đối với những người lo lắng về việc duy trì quyền truy cập vào thư viện kỹ thuật số của họ, các giải pháp thay thế vẫn tồn tại. Một số người dùng đã chuyển sang sách dựa trên EPUB và máy đọc sách điện tử thay thế như Kobo. Ví dụ, Kobo Libre Colour đã trở nên phổ biến trong số những người hâm mộ Kindle trước đây. Người dùng vẫn có thể chuyển tiêu đề không dây đến máy đọc sách điện tử và sử dụng ứng dụng Kindle cho máy tính Windows và macOS, nhưng khả năng tải tệp trực tiếp sẽ không còn.
 |
|---|
| Một thiết bị Kindle đại diện cho sự thay đổi trong nền tảng đọc sách kỹ thuật số sau khi tính năng Tải xuống & Chuyển qua USB bị gỡ bỏ |
Tùy chọn sao lưu phút chót
Đối với người dùng vội vàng tải xuống thư viện của họ trước thời hạn, quy trình yêu cầu điều hướng đến phần Quản lý Nội dung và Thiết bị của Amazon, chọn Sách, và sau đó sử dụng tùy chọn Tải xuống & chuyển qua USB từ menu ba chấm bên cạnh mỗi cuốn sách. Đáng tiếc, Amazon không cung cấp tùy chọn tải xuống hàng loạt, khiến quá trình này tốn thời gian đối với những người có thư viện lớn. Một số người dùng với hàng nghìn cuốn sách đã chuyển sang sử dụng các script trình duyệt và tiện ích mở rộng như Tampermonkey để tự động hóa quy trình, mặc dù các phương pháp như vậy đi kèm với rủi ro riêng.
Cách Tải Sách Kindle Của Bạn Trước Thời Hạn Cuối
- Truy cập trang web Amazon và đăng nhập vào tài khoản của bạn
- Di chuột qua "Account & Lists" và chọn "Manage Your Content and Devices"
- Chọn "Books" từ các tùy chọn
- Nhấp vào "More actions" (ba chấm) bên cạnh cuốn sách bạn muốn tải xuống
- Chọn "Download & transfer via USB"
- Chọn thiết bị Kindle đã đăng ký của bạn từ danh sách
- Lưu tập tin vào máy tính của bạn
Lưu ý: Điều này chỉ hoạt động nếu bạn có thiết bị Kindle được đăng ký trước năm 2024.
Tương lai của việc đọc kỹ thuật số
Thay đổi này của Amazon đại diện cho xu hướng rộng lớn hơn trong phương tiện kỹ thuật số hướng tới các hệ sinh thái được kiểm soát chặt chẽ hơn. Khi sách vật lý trở nên ít phổ biến hơn và các định dạng kỹ thuật số chiếm ưu thế, các câu hỏi về bảo tồn, quyền sở hữu và khả năng sửa đổi nội dung ngày càng trở nên quan trọng. Khả năng duy trì các bản sao sách không thay đổi từ trước đến nay đã rất quan trọng để bảo tồn hồ sơ lịch sử, và sự chuyển đổi sang quyền truy cập chỉ qua đám mây làm dấy lên lo ngại về khả năng thay đổi nội dung kỹ thuật số trong tương lai.